that's a horse of another colour nghĩa là gì

đó là một vấn đề hoàn toàn khác

• pick out a ground-colour with another:    làm nổi bật màu nền bằng một màu khác
• another:    [ə'nʌðə]tính từkhácanother timelần khácthat's another matterđó là một vấn đề khácnữa, thêm... nữaanother cup of teamột tách trà nữaanother ten yearsthêm mười năm nữagiống hệt, y như, chẳng khác gì,
• colour:    ['kʌlə]danh từmàu, sắc, màu sắc(số nhiều) thuốc vẽ, thuốc màunghệ thuật vẽ màunước da, sắc da (mặt)to change colourbiến sắcto lose one's colourtái đi; xanh xaoto have a high colourcó nước da hồng h

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

That’s a horse of a completely different color.
that's a horse of another colour: Đó là một vấn đề hoàn toàn khác.

But writing; that’s a horse of a completely different colour.
that's a horse of another colour: Đó là một vấn đề hoàn toàn khác.

But that's a horse of a different color, and an entirely different post.
that's a horse of another colour: Đó là một vấn đề hoàn toàn khác.

And that’s a horse of a different color altogether.
that's a horse of another colour: Đó là một vấn đề hoàn toàn khác.

A horse of a different color is a different matter entirely.
that's a horse of another colour: Đó là một vấn đề hoàn toàn khác.